-
1 Gichtwagen
-
2 Gemengebunker
сущ.сил. бункер для шихты, сырьевой бункер -
3 Gemengemischer
-
4 Gemengemischmaschine
сущ.сил. мешалка для шихтыУниверсальный немецко-русский словарь > Gemengemischmaschine
-
5 Gemengeschleuder
сущ.сил. центрифуга для шихты -
6 Gemengeturm
сущ.сил. бункер для шихты, сырьевой бункер -
7 Gichtwagen
сущ.тех. загрузочная вагонетка, скип, загрузочная вагонетка (для шихты) -
8 Verladebunker
сущ.1) горн. загрузочный бункер2) нефт. погрузочный бункер3) сил. бункер для шихты, сырьевой бункер -
9 Einsatzbehälter
сущ.сил. ёмкость для шихты, шихтовой бункер -
10 Gemengebehälter
сущ.сил. бункер для шихты -
11 Gemengekübel
mковш для шихты (м) -
12 Einsatzbehälter
(m)ёмкость для шихты, шихтовой бункерDeutsch-Russische Wörterbuch der Chemie und Technologie der Silikate > Einsatzbehälter
-
13 Gemengebehälter
(m)бункер для шихтыDeutsch-Russische Wörterbuch der Chemie und Technologie der Silikate > Gemengebehälter
-
14 Gemengebunker
(m)бункер для шихты, сырьевой бункерDeutsch-Russische Wörterbuch der Chemie und Technologie der Silikate > Gemengebunker
-
15 Gemengemischer
(m)мешалка для шихтыDeutsch-Russische Wörterbuch der Chemie und Technologie der Silikate > Gemengemischer
-
16 Gemengemischmaschine
(f)мешалка для шихтыDeutsch-Russische Wörterbuch der Chemie und Technologie der Silikate > Gemengemischmaschine
-
17 Gemengeschleuder
(f)центрифуга для шихтыDeutsch-Russische Wörterbuch der Chemie und Technologie der Silikate > Gemengeschleuder
-
18 Gemengeturm
(m)бункер для шихты, сырьевой бункерDeutsch-Russische Wörterbuch der Chemie und Technologie der Silikate > Gemengeturm
-
19 Verladebunker
(m)бункер для шихты, сырьевой бункерDeutsch-Russische Wörterbuch der Chemie und Technologie der Silikate > Verladebunker
-
20 Gemengemacher
mсоставитель шихты (м)оператор (м) оборудования для подготовки шихты
См. также в других словарях:
брикетирование угольной шихты — Способ повышения ее насыпной плотности, к рый улучшает спекаемость и позволяет значительно увеличить массу слабоспекающ. углей в шихте для коксования. Уплотняют шихту б. у. ш. брикетированием либо всей шихты со связующим или без него либо доли… … Справочник технического переводчика
ВЕСЫ ДЛЯ ВЗВЕШИВАНИЯ ШИХТЫ — шихтовые весы, весовая тележка массоизмерительное устройство для взвешивания составляющих шихты (рис. В 19), загружаемых в плавильные печи. Рис. В 19. Схема весов для взвешивания шихты: 1 регулируемые контакты; 2 стол; 3 поршень с отверстиями; 4 … Металлургический словарь
Дозировка шихты — Дозировка шихты – отмеривание определенного количества компонентов шихты по массе или объему в соответствии с технологической документацией. [ГОСТ Р 52918 2008] Рубрика термина: Огнеупоры Рубрики энциклопедии: Абразивное оборудование,… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Окомкование (окатывание шихты) — [pelletizing] процесс получения окатышей из рудной мелочи или концентратов при подготовке их к плавке; осуществляется на барабанных, тарельчатых или чашевых окомкователях в результате взаимодействия между частицами руды или концентрата с водой.… … Энциклопедический словарь по металлургии
Вещественный состав шихты — – содержание в шихте компонентов, выраженное в процентах. [ГОСТ Р 52918 2008] Рубрика термина: Огнеупоры Рубрики энциклопедии: Абразивное оборудование, Абразивы, Автодороги, Автотехника … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
подача шихты — Процесс ввода шихты в плавильные печи и (или) в зону их плавления. [ГОСТ 18169 86] Тематики оборудование для литья … Справочник технического переводчика
Распределитель шихты — [burden distributor] часть засыпного аппарата, служащая для равномерного распределения шихты на колошнике доменной печи. (Смотри Засыпной аппарат) … Энциклопедический словарь по металлургии
ЗАВАЛКА ШИХТЫ — завалка металла процесс загрузки шихты в плавильную печь для расплавления … Металлургический словарь
Ящик для проверки монет — (Fahrbüchse), многократно закрытая железная емкость, обеспечивающая строгий контроль качества чеканки монеты. Наличие такого ящика было обязательным для всех окружных монетных дворов; в нем следовало хранить от каждой шихты образец цана или… … Википедия
агрегат для прямого получения железа — [DR(direct reduction) plant] агрегат (3.) для получения железа непосредственно из руды, минуя стадию выплавки чугуна с использованием кокса. Современные агрегаты для прямого получения железа применяются при производстве губчатого железа и жидкого … Энциклопедический словарь по металлургии
агрегат для прямого получения железа — Агрегат для получения железа непосредственно из руды, минуя стадию выплавки чугуна с. использованием кокса. Соврем, а. п. п. ж. применяются при произв ве губчатого железа и жидкого металла. Классификация по конструктивному оформлению: шахтная… … Справочник технического переводчика